Påsklov

Hoi! Hoe gaat het deze week met jullie?

Ik heb het zo druk, maar verder ook best wel fijn :) Ik heb aan mijn thesis gewerkt, ik ben naar een verkleedfeestje geweest, ik heb veel Zweeds gesproken (hoera!), en ik heb ook nog een boek van Pippi Langkous gelezen en dutjes gedaan in de zon. Vorige week droeg ik mijn haar zoals op deze foto's, met heel veel droogshampoo en haarspray en helemaal getoupeerd. Fijn was dat, want ik kon er plots alles mee doen wat ik maar wilde. Hoewel ik mijn gewoonlijke glanzende en gladde haar waarbij een staart na een halve dag gewoon na een halve dag uit mijn haar glijdt ook wel fijn vind hoor. Ik kan het nog steeds niet geloven, maar volgende week begint de paasvakantie. Wat gaan jullie dan doen?

Hi! How are you doing this week?

I've been so busy lately, but I've been having a nice time :) I've worked on my thesis, I've been to a dress up party, I've been speaking a lot of Swedish (yay!), and I also read a Pippi Longstocking book and took naps in the sun. Last week, I wore my hair like in these pictures, with a lot of dry shampoo and hairspray and a lot of backcombing. It was nice, because all of a sudden, I could shape it any way I liked. Although I do like my usual super smooth and shiny hair where a ponytail just slides out after a couple of hours.  I still can't believe it, but spring break is next week already. What are you going to do?