Pages

19 September 2013

Maxi skirt







crop top / crop top: american apparel
maxi-rok / maxi skirt: american apparel
tas / tote bag: 5preview
schoenen / shoesconverse
halsketting / necklace: DIY

Op wat ik mij herinner als de laatste dag van de zomer gingen Bert en ik foto's maken. Het weer wisselde een beetje af tussen zonnig en bewolkt, en dat was eigenlijk prima. Ik vind maxi skirts leuk, en ik heb deze ergens in het voorjaar gekocht, maar ik heb nog steeds niet de goede gelegenheid gevonden om hem "echt" te dragen: als ik in Leuven buitenkom, ga ik bijna altijd met de fiets, en dat lijkt me niet echt praktisch met zo'n rok; als ik niet ga fietsen, dan ga ik de trein nemen, en met mijn koffer is dat ook niet erg praktisch; en als ik dan een keer thuis ben en niet ga fietsen, dan ga ik waarschijnlijk in Antwerpen winkelen en dan wil ik het liefst een beetje - je raadt het al - praktisch gekleed zijn. Alles bij elkaar zou je kunnen stellen dat ik best wel praktisch ingesteld ben als het gaat om kleren ;) Toch vond ik het fijn om jullie deze outfit een keer te laten zien. En verder blijf ik nadenken over een manier om deze rok ook "in het echte leven" te dragen. Hebben jullie tips? :)

On what I remember as the last day of summer, Bert and I went to make pictures. The weather was shifting between clouded and sunny, and actually that was just fine. I like maxi skirts, and I bought this one somewhere this spring, but I still haven't found the opportunity to wear it "for real": when I go out in Leuven, I always go by bike, and that doesn't seem that practical with a skirt; when I'm not going to take my bike, it's because I'm going to take the train, and with my suitcase this skirt probably isn't that practical either; and when I'm home and I'm not going to take my bike, it's probably to go shopping in Antwerp and at that moment, I want to be dressed a little - you guessed it - practical. All and all, I guess you could say I'm a bit practical when it comes to clothes ;) Still, I wanted to show you this outfit, and I keep thinking of a way to wear this skirt "in real life". Got any tips? :)

1 comment: